A língua portuguesa foi internacionalmente incorporada ao mundo da arte de representar. Por decisão unânime, o “I Congresso de Atores de Língua Espanhola”, realizado nos dias 14 e 15 de novembro, em Madri, Espanha, resolveu transformar, a partir deste evento, o encontro em “I Congresso de Atores de Língua Espanhola e Portuguesa”, num reconhecimento à influência que o idioma português exerce atualmente sobre as mais variadas manifestações artísticas. Organizado pela Federação de Artistas da Espanha, o Congresso ressaltou que a inclusão da língua portuguesa “é uma decisão fundamental de integração de toda área comum do trabalho e criação em território Ibero-americano”. A secretária-geral do SATED-RJ, Betti Pinho, representou a entidade, que teve, além do Brasil, a participação da Colômbia, Chile, México, Uruguai, Cuba, Portugal, Estados Unidos e delegações de cidades da Espanha, anfitriã do Congresso.

Conclusões O Congresso deliberou uma série de pontos para unificar a atuação dos sindicatos de atores. Destacaram-se o estabelecimento de linhas comuns de colaboração entre todas as organizações sindicais para obter um ponto mínimo de ação, como seguro social, direitos autorais que podem servir a todos os profissionais de língua espanhola e portuguesa. Conhecimento da diversidade cultural dos países de língua espanhola e portuguesa, colocar à disposição das entidades as formas de criação cênica e audiovisual para intercâmbio e regulamentação do ator que permita unificar e permitir novas alternativas na luta contra a informalidade no trabalho na profissão foram outros aspetos destacados.